Now playing Next Reino Unido Nicola Sturgeon anuncia su dimisión como ministra principal de Escocia Sturgeon, favorable a un nuevo referéndum sobre la independencia de Escocia, dejará el cargo una vez que sea elegido el nuevo "número uno" de su partido. 15/02/2023
Now playing Next Reino Unido Los vikingos invaden las islas Shetland para el festival Up-helly-Aa Los vikingos invaden las islas Shetland durante el festival Up-helly-Aa. Tras dos años de parón por la pandemia, miles de personas vestidas como vikingos han participado en la impresionante procesión con antorchas y la quema de una galera vikinga 01/02/2023
Now playing Next Reino Unido Una ley trans enfrenta a Escocia y Londres El Gobierno británico anula el proyecto aprobada en Edimburgo porque "tendría un grave efecto adverso" 18/01/2023
Now playing Next Reino Unido Bajo custodia el libio que fabricó el explosivo del atentado de Pan Am Murieron 270 personas, todos los ocupantes del vuelo de Pan Am Londres- Nueva York, y 11 personas en tierra al caerles encima los restos del Boeing.. Es a día de hoy el peor atentado terrorista en suelo británico. 11/12/2022
Now playing Next Reino Unido Pese al no de la Justicia los independentistas escoceses persistirán La primera ministra de Escocia Nicola Sturgeon dice que tomará por un referéndum de facto los resultados de las próximas elecciones generales en Reino Unido. Actualmente el SNP domina el Parlamento autónomo por primera vez. 24/11/2022
Now playing Next Reino Unido Edimburgo "acepta" la decisión de Londres, pero no se rinde "Debemos encontrar, y lo haremos, otro medio democrático, legal y constitucional por el que el pueblo escocés pueda expresar su voluntad", decía la ministra principal tras conocer la noticia. 23/11/2022
Now playing Next Reino Unido La Justicia niega a Escocia la posibilidad de convocar un referéndum El Tribunal Supremo de Reino Unido declaró que es ilegal convocar un referéndum de independencia consultivo sin acordarlo antes con el Gobierno de Londres. La ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon, declaró decepcionada que "respeta" el dictamen. 23/11/2022
Now playing Next Crossing Cultures El tejido Harris Tweed y la técnica del 'tinte de corbata' son tesoros En las islas Hébridas Exteriores, en Escocia, las plantas y líquenes locales sirven de inspiración a los fabricantes de Harris Tweed. En el sudoeste de China, el pueblo Bai utiliza la raíz de woad para teñir sus prendas. 31/10/2022
Now playing Next Reino Unido La Justicia británica sospesa si autoriza el referendum independentista en Escocia El Tribunal Supremo británico analizará entre martes y el miércoles si el Parlamento autónomo escocés tiene competencias para convocar un referéndum de independencia en Escocia sin el consentimiento del Gobierno británico. 11/10/2022
Now playing Next Reino Unido Fervor popular ante el cortejo fúnebre de la reina Isabel II Miles de británicos se despiden de la reina Isabel II del Reino Unido aguardando durante horas el paso del cortejo fúnebre en Londres. 19/09/2022
Now playing Next Reino Unido Carlos III en Escocia, velando a su madre y dirigiéndose al Parlamento El rey Carlos III recordó ante el Parlamento el profundo arraigo de su familia por Escocia pero horas antes la ministra principal de Escocia, Nicola. Sturgeon, leyó en la catedral Saint Giles de Edimburgo esta frase biblica: “Hay un tiempo para abrazarse y un tiempo para separarse”. 13/09/2022
Now playing Next Reino Unido Capilla ardiente de Isabel II en la catedral de St Giles de Edimburgo La catedral de Saint Giles de Edimburgo acoge la capilla ardiente de la reina, hasta el martes, cuando el féretro será trasladado a Londres. 12/09/2022
Now playing Next no comment El último viaje de Isabel II por tierras escocesas Una vez en la capital escocesa, el féretro será trasladado al palacio de Holyroodhouse antes de que mañana lunes, la comitiva haga un recorrido por el centro de la ciudad hasta llegar a la catedral de St. Giles. 11/09/2022
Now playing Next Reino Unido El féretro de Isabel II llega este domingo a Edimburgo desde Balmoral Edimburgo se convierte este domingo en el centro del Reino Unido con la llegada del féretro de la reina Isabel II desde el castillo de Balmoral, donde pasó los últimos instantes de su vida. El funeral se celebrará el próximo 19 de septiembre en Londres. 11/09/2022
Now playing Next no comment Conmemoraciones del Highland Games sin la reina Isabel II La reina Isabel II no pudo asistir a la celebración del circuito de Braemar de los Highland Games, debido a problemas de salud. Esta celebración incluye disciplinas atléticas como el lanzamiento de la cabaña, en el que los competidores con faldas intentan levantar y lanzar un tronco de pino. 05/09/2022
Now playing Next Reino Unido La huelga de recolectores hunde a Edimburgo bajo un metro de basura La basura alcanza el metro de altura en Edimburgo, debido a la huelga en curso de los recolectores de Basura en la capital de Escocia. Lo que ha provocado preocupación por la salud pública. 27/08/2022
Now playing Next Reino Unido Arranca el Festival de Fringe en Edimburgo con más de 3 000 espectáculos Es el mayor festival alternativo de artes escénicas del mundo, y esta edición celebra su 75 aniversario. 06/08/2022
Now playing Next internacionales El referéndum independentista de Escocia será el 19 de octubre de 2023 El desafío independentista ya está marcado en el calendario del próximo año. La ministra principal de Escocia confía en ganar esta segunda oportunidad que se produce en menos de una década. 28/06/2022
Now playing Next Reino Unido Sturgeon propone un nuevo referéndum de independencia en Escocia Sturgeon recuerda que Escocia votó claramente en contra de la salida de Reino Unido de la Unión Europea en el referéndum de 2016 y se vio obligada a dejar el club comunitario en contra de sus deseos 14/06/2022
Now playing Next Descubrir Europa Sturgeon se enfrenta a la encrucijada de una nueva consulta en Escocia Nicola Sturgeon asegura tener un "mandato muy fuerte" para una nueva consulta sobre el divorcio entre Londres y Edimburgo. 27/05/2022