Israel borrado del mapa por la editorial HarperCollins

Israel borrado del mapa por la editorial HarperCollins
Por Rafael Cereceda

El sueño del anti sionismo convertido en atlas escolar. La editorial estadounidense HarperCollins, una de las mayores del mundo, ha publicado un atlas que omite el Estado de Israel. La pretensión de borrar a Israel del mapa es una de las críticas más reiteradas de la comunidad internacional al régimen iraní, por ejemplo, o a los islamistas de Hamás.

HarperCollins lo hecho realidad, al menos sobre el papel.

La pequeña franja de Gaza y Cisjordania, sin embargo están perfectamente situadas. Israel desaparece englutido por Siria y Jordania.

Y no es un error de edición, se trata de una elección de tipo comercial, según ha explicado la compañía Collins Bartholomew, subsidiaria de HarperCollins, al semanario católico británico The Tablet. “Incluír a Israel en el Atlas de Geografía para Oriente Medio habría sido inaceptable para nuestros clientes en el Golfo” explica la editorial, que recalca que la omisión se debe a las “preferencias locales”.

En otras palabras, como el Atlas está dirigido a las escuelas de Oriente Medio, prefieren no incluir Israel como estado para no dañar las ventas.

Según informa The Tablet, las aduanas de al menos un país del Golfo Pérsico no permitían la entrada de atlas escolares hasta que no se tachaba Israel de los mapas.

Pese a las fechas en las que ha saltado la noticia, la polémica no ha dejado de crecer en la prensa israelí y en las redes sociales, que llaman a un boicot de la editorial.

Israel existe @HarperCollins pero pronto ustedes no [existirán]. #BOICOT por borrar Israel de sus mapas dice este usuario. Boicot a HarperCollins por suprimir Israel del mapa. George Orwell apoya este tuit Dice otro. Me voy a pasar el año 2015 construyendo un boicot global de la editorial HaperCollins comenta este hombre.

La polémica ha obligado a HarperCollins a disculparse, prometiendo que los mapas que quedan en stock serán destruidos y retirados. Sin embargo, a la vista de los comentarios de los usuarios en su página de Facebook, muchos no están dispuestos a aceptar la disculpa.

Noticias relacionadas