PUBLICIDADQuizá pueda parecer una frivolidad, pero los británicos han utilizado su tradicional sarcasmo para intentar sobrellevar la tragedia que el lunes por la noche sesgó la vida de 22 personas en el Manchester Arena. Después de que las autoridades decretasen las alerta máxima en el país, Jeremy Cook era uno de los primeros en lanzar un mensaje en Twitter en el que se podía leer “se necesita más que de una subida en el nivel de amenaza para asustar a los británicos”. El mismo protagonista enviaba otro tweet donde ironizaba sobre el transporte público en el Reino Unido: “Somos británicos. No nos asustamos hasta que el nivel de alerta alcance ‘Servicio de autobús de reemplazo”, en referencia al vehículo que se utiliza cuando hay una avería en el servicio de trenes.
We’re British. I don’t get scared until the threat level hits “Replacement Bus Service”.
— Jeremy Cook (@Jeremy_JCook) May 24, 2017
A partir de ahí, los ciudadanos han decidido incorporar sus ocurrencias al hastag #BritishThreatLevels
“Cuando la gente dice que pareces familiar y te entra el pánico intentando recordar todas las cosas que hiciste mal de pequeño”
When people say you look familiar & you panic trying to remember all the things you did wrong as a child….. #britishthreatlevels
— Ebony Angel (@EB0NYANGEL) May 25, 2017
“Cuando el camarero te sirve la comida en un restaurante diciendo ‘qué aproveche’ y por una razón desconocida le respondes ‘usted también¨”
When at a restaurant and the server says “enjoy your meal” and for some unknown reason you respond “you too”.#BritishThreatLevels
— Christopher Byford (@Morningstaruk) May 24, 2017
“El dilema de cuánto tiempo pretendes mirar en una tienda a la que has entrado por error”
When at a restaurant and the server says “enjoy your meal” and for some unknown reason you respond “you too”.#BritishThreatLevels
— Christopher Byford (@Morningstaruk) May 24, 2017
“Cuando alguien te saluda con la mano por la calle y tú le devuelves el saludo solo para darte cuenta de que saludaban a la persona que está detrás tuyo”
When someone waves at you in the street and you wave back only to realise they’re waving at the person behind you. #BritishThreatLevels
— David Schneider (@davidschneider) May 24, 2017