El mando europeo se ha disculpado por el error, que ocurrió durante unas maniobras de entrenamiento.
PUBLICIDADLas cámaras de seguridad de la pequeña fábrica de refinado de aceite muestran a los soldados estadounidenses penetrando en el recinto, con las armas en alto. Como si se tratara de una operación especial. En realidad eran unos ejercicios y los soldados entraron en la factoría de Cheshnegirovo por error.
El mando para Europa y África del Ejército estadounidense ha emitido un comunicado explicando el incidente. Los soldados estaban simulando la toma del aeródromo de la localidad, que está clausurado y abandonado. "El 11 de mayo, los soldados entraron y desalojaron un edificio situado junto al aeródromo que creían que formaba parte de la zona de entrenamiento, pero que estaba ocupado por civiles búlgaros que explotaban un negocio privado. No se dispararon armas en ningún momento durante esta interacción."
En las imágenes no se aprecia que los soldados entraran en contacto con los empleados de la empresa.
Sin embargo el presidente Rumen Radev ha expresado una queja por el incidente, según el sitio Novinite.
El documento termina pidiendo "sinceras disculpas a la empresa y a sus empleados" y asegura que se está investigando "a fondo" cómo se produjo el error.
"Pondremos en práctica procedimientos rigurosos para definir claramente nuestras áreas de entrenamiento y evitar este tipo de incidentes en el futuro".
La noticia ha sido ignorada por el público durante dos semanas.