Zelenski trata de rebajar sus tensiones históricas con los húngaros al garantizar el uso de las lenguas minoritarias en instituciones públicas ucranianas. Se espera que Budapest abra el martes nuevos capítulos de adhesión a la UE y que Péter Magyar se reúna el jueves con su homólogo en Bruselas.
El Parlamento de Ucrania ha aprobado este lunes una ley que refuerza los derechos de las minorías, lo que rebaja años de tensiones con Hungría y allana el camino para que Kiev pueda avanzar en sus conversaciones de adhesión a la Unión Europea (UE).
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
La legislación, respaldada por 266 de los 450 diputados de la Verkhovna Rada, refuerza las garantías para el uso de las lenguas minoritarias en los centros educativos y en actos culturales.
Los derechos de los alrededor de 100.000 húngaros étnicos que viven en la región ucraniana de Transcarpatia han tensado las relaciones entre Budapest y Kiev durante años. El anterior Gobierno húngaro, liderado por el ex primer ministro Viktor Orbán, había bloqueado desde 2023 los avances en las conversaciones de adhesión de Ucrania a la UE a raíz de esta disputa.
En junio, el nuevo primer ministro Péter Magyar acordó con Ucrania un plan de acción y levantó el veto de Hungría a la apertura de los dos primeros grupos de negociación. Sin embargo, Budapest condicionó nuevos progresos a que Kiev adoptara formalmente la legislación sobre derechos de las minorías.
Tras la votación de este lunes, los diplomáticos esperan que Hungría apruebe la apertura de otros dos grupos, relativos al mercado interior y a la competitividad, en una conferencia intergubernamental este martes. Este avance podría también abrir la puerta a la primera reunión bilateral entre Magyar y el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski.
Magyar ha afirmado este fin de semana que ambos dirigentes podrían encontrarse en la cumbre del Consejo Europeo en Bruselas este jueves. Una reunión anterior se había dejado en suspenso después de que Magyar condicionara el encuentro a avances en materia de derechos de las minorías.
Las relaciones entre Hungría y Ucrania se deterioraron notablemente bajo el mandato de Orbán, cuyo Gobierno chocó en repetidas ocasiones con Kiev y obstaculizó su candidatura de ingreso en la UE. Orbán llevó además a cabo una campaña electoral abiertamente contraria a Ucrania, en la que presentaba a Kiev como una amenaza para la seguridad europea.
Tras su amplia victoria electoral en abril, Magyar, que asumió el cargo en mayo, prometió un enfoque más pragmático hacia Ucrania. Sin embargo, las tensiones reaparecieron en septiembre, cuando chocó con el ministro de Exteriores ucraniano, Andrii Sybiha, por la participación de Hungría en la cumbre de los Cárpatos de Zelenski, destinada a impulsar el desarrollo en la región. Magyar criticó a Ucrania por incluir a Hungría como participante sin su aprobación, mientras que Sybiha le acusó de repetir la retórica de Orbán.