This content is not available in your region

El Reino Unido elimina las restricciones de viaje para 47 países

Pasajeros con mascarillas llegan al aeropuerto londinense de Heathrow, 8/10/2021
Pasajeros con mascarillas llegan al aeropuerto londinense de Heathrow, 8/10/2021   -   Derechos de autor  Matt Dunham/Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved
Por Amaranta Zermeno Jimenez  & Lottie Limb
Tamaño de texto Aa Aa

El gobierno del Reino Unido ha facilitado los viajes de los pasajeros británicos al extranjero.

A partir del 11 de octubre, las personas que lleguen de 47 países ya no tendrán que pasar la cuarentena en un hotel, y sólo tendrán que hacer una prueba PCR el segundo día o antes.

En una importante revisión, sólo siete países permanecen en la lista de cuarentena roja, entre ellos Perú y la República Dominicana.

47 países se abrirán a los viajes

Al anunciar la actualización en Twitter, el Secretario de Transporte del Reino Unido, Grant Shapps, confirmó que los 47 países recategorizados pasarán a la lista de "resto del mundo" de Gran Bretaña.

Las normas simplificadas de viaje del Reino Unido entraron en vigor el 4 de octubre, con la supresión del sistema de semáforos para favorecer el de una lista roja única.

Shapps añadió: "También estoy introduciendo cambios para que los viajeros que visitan Inglaterra tengan menos requisitos de entrada, al reconocer a los que tienen la condición de totalmente vacunados de 37 nuevos países y territorios, entre ellos la India, Turquía y Ghana, dándoles el mismo trato que a los pasajeros totalmente vacunados del Reino Unido."

Tweet del Secretario de Transporte del Reino Unido

¿Qué países han sido eliminados de la lista roja del Reino Unido?

A partir del lunes 11 de octubre, las personas que viajen a Inglaterra desde los siguientes países ya no tendrán que pasar la cuarentena en un hotel a su llegada:

  • Afganistán
  • Angola
  • Argentina
  • Bolivia
  • Botswana
  • Brasil
  • Burundi
  • Cabo Verde
  • Chile
  • Congo (República Democrática)
  • Costa Rica
  • Cuba
  • Eritrea
  • Eswatini
  • Etiopía
  • Filipinas
  • Georgia
  • Guyana
  • Guyana Francesa
  • Indonesia
  • Lesoto
  • Malaui
  • Mayotte
  • M´éxico
  • Mongolia
  • Montenegro
  • Mozambique
  • Myanmar
  • Namibia
  • Nepal
  • Paraguay
  • Reunión
  • Ruanda
  • Seychelles
  • Sierra Leona
  • Somalia
  • Sudáfrica
  • Sudán
  • Surinam
  • Tanzania
  • Tailandia
  • Trinidad yTobago
  • Túnez
  • Uganda
  • Uruguay
  • Zambia
  • Zimbabue

El gobierno del Reino Unido actualiza las restricciones de viaje cada tres semanas, lo que significa que la próxima actualización se espera alrededor del jueves 28 de octubre.

Para obtener información completa del gobierno del Reino Unido, consulte su sitio web.

Y si quiere saber qué restricciones de viaje existen para el resto de países europeos, consulte la guía de Euronews aquí.

¿Cuáles son los cambios en las vacunas que se aceptan?

El gobierno del Reino Unido también está flexibilizando sus requisitos de vacunación para otros 37 países y territorios, entre ellos Brasil, India, Sudáfrica y Turquía.

Esto significa que los pasajeros vacunados que viajen desde estos lugares no incluidos en la lista roja sólo tendrán que someterse a la prueba del segundo día a su llegada a Inglaterra, al igual que los residentes del Reino Unido que regresen totalmente vacunados.

Las personas sin vacunas autorizadas que lleguen de un destino del "resto del mundo" deberán igualmente someterse a una prueba previa a la salida, a una prueba de día 2 y de día 8, y completar 10 días de autoaislamiento.

Puede encontrar más información sobre las nuevas normas aquí.

Frank Augstein/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved
Viajeros caminan hacia el centro de pruebas Covid-19 en el aeropuerto de Heathrow en LondresFrank Augstein/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved

Cambios en los requisitos de las pruebas

El anuncio de este jueves también ha confirmado que los pasajeros totalmente vacunados, incluidos los menores de 18 años que regresen de un país del resto del mundo, tendrán la opción de sustituir su prueba del día 2 por una prueba de flujo lateral más barata, seguida de una prueba PCR gratuita si es positiva.

Sin embargo, el gobierno todavía no ha dado una fecha para que esta nueva norma entre en vigor. Han dicho que será en algún momento a "finales de octubre".

El Gobierno también ha confirmado que los pasajeros que se sometan a las pruebas por correo podrán enviar una foto de su prueba de flujo lateral para dar el resultado de la misma. Hasta ahora las pruebas tenían que enviarse por correo.

Según ellos, "esperan tenerlo listo para las personas que vuelvan de las vacaciones de mitad de trimestre a finales de mes".

El Ministerio de Asuntos Exteriores retira la advertencia para 32 países

Antes de la actualización, el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido (FCDO) abandonó su recomendación de no viajar a 32 países y territorios, a excepción de los viajes esenciales.

Con el fin de racionalizar su régimen de viajes para la pandemia, la FCDO ya no desaconsejará los viajes a los países que no figuran en la lista roja por motivos de riesgo de COVID-19.

Anteriormente, países como Argelia, Bangladesh, Ghana y Malasia figuraban en la lista de "prohibidos" del Ministerio de Asuntos Exteriores, a pesar de ser destinos seguros según el Departamento de Viajes.

La ministra de Asuntos Exteriores, Liz Truss, dijo que el Gobierno está "logrando el equilibrio adecuado entre mantener la seguridad de las personas, que sigue siendo nuestra prioridad, y darles la libertad de ejercer su responsabilidad personal, apoyando al mismo tiempo al sector de los viajes".

Esté atento a Euronews Travel para conocer las noticias y novedades sobre viajes.

Fuentes adicionales • Artículo traducido del inglés al español por Amaranta Zermeno Jimenez