Muere el escritor húngaro Imre Kertész, premio Nobel de Literatura y superviviente del holocausto nazi

Muere en Budapest el escritor, periodista y traductor húngaro Imre Kertész, tras una larga enfermedad. El premio Nobel de literatura 2002 y superviviente del holocausto nazi, de origen judío, tenía 86 años.

A los catorce fue deportado al campo de concentración de Auschwitz y luego a Buchewald, episodios que definieron su obra. Tras la Segunda Guerra Mundial, regresó a Hungría, donde sería perseguido por el régimen comunista. También vivió diez años en Berlín.

“Soy un escritor polémico”, dijo de sí mismo. “No importa si gano el premio Nobel o una carta de rechazo de una editorial. Hubiera escrito la misma novela en ambos casos”.

La primera fue Sin destino, una semi-autobiografía publicada en 1975, que tuvo una versión cinematográfica en 2005. Luego llegarían, entre otras, Fiasco, Kaddisch por el hijo no nacido o El diario de una galera. Su obra pasaría desapercibida en su país aunque no en el exterior hasta la caída del muro.

También tradujo obras de Nietzsche, Freud, Wittgenstein o Elias Canetti. En los últimos meses de su vida trabajó en un diario, que no llegó a ver publicado.

Tristeza de jueves: Muere #ImreKertész, Nobel de Literatura y penúltimo testigo de Auschwitz https://t.co/Yo5aVDuXKzpic.twitter.com/LdvRjgMGtf

— Jose María Robles (@josmrobles) 31 de marzo de 2016