Última hora
This content is not available in your region

Reportaje | Las 'raíces' irlandesas de Donald Trump y Joe Biden

euronews_icons_loading
Foto de ilustración
Foto de ilustración   -   Derechos de autor  AP / Peter Morrison
Tamaño de texto Aa Aa

En el condado de Clare, en Doonbeg, en la costa atlántica irlandesa, se levanta este complejo hotelero, con campo de golf, propiedad del conglomerado empresarial de Donald Trump.

Una sorprendente coincidencia, hace que precisamente en Doonbeg, estén las raíces familiares del vicepresidente estadounidense, Mike Pence, quien cuando era joven tuvo un trabajo de verano en este pub.

El caso es que la familia Trump es muy conocida en la zona, tanto que sus hijos Donald, Eric y Donald Junior, suelen ir al pub de Tubridy a beber unas pintas.

El éxito del complejo hotelero ha generado tantos ingresos para la economía local que a ojos de los lugareños, Donald Trump sólo puede traer cosas buenas.

"Trump International es la cuarta propietaria del complejo hotelero y han continuado la muy buena relación con los vecinos, ha generado empleos aquí y han conservando el acceso a la playa. Además utilizan proveedores locales y muchos de los que vienen al Trump International en Doonbeg, vienen al pueblo a comer o a beber en los restaurantes y pubs", cuenta Rita McInerney, dueña de la cervecería.

A más de 100 km, en la localidad de Ballina, condado de Mayo, a quien adoran es a Joe Biden. Su tatarabuelo Edward Blewitt emigró a América en la década de 1840.

180 años después, los primos de Joe Biden presumen de pariente famoso, tanto que han erigido un mural en su honor.

"Tanto en privado com en público, él siempre cuenta que fue criado con fuertes valores irlandeses. Irlanda es muy importante para él y su familia y siempre lo ha sido, Cuenta que su abuela le hablaba en irlandés y que sus raíces irlandesas son una parte esencial de quien es", explicó Laurita Blewitt, prima de Biden.

En lo que respecta a los Blewitt, el candidato demócrata puede ser estadounidense de nacimiento, pero es irlandés por naturaleza.

La gente de Doonbeg tiene la esperanza de que si Donald Trump es reelegido en la Casa Blanca, su enorme fama ayudará a traer beneficios económicos a su localidad. Por otro lado, la gente aquí en Ballina, Condado de Mayo, confía en que si Joe Biden es elegido cumplirá la promesa que hizo en 2016 de volver a sus orígenes, como el cuadragésimo sexto 46 Presidente de los Estados Unidos de América.