Encuéntranos
Publicidad

COP31 en Antalya: los negociadores revelan la tensión entre bastidores de la cumbre climática

ARCHIVO - Personas esperan en la cola en la Cumbre del Clima de la ONU COP31, el 12 de noviembre de 2026, en Antalya, Turquía.
ARCHIVO - Personas hacen cola en la cumbre climática de la ONU COP31, el 12 de noviembre de 2026, en Antalya, Turquía. -  Derechos de autor  AP Photo/Khalil Hamra, File
Derechos de autor AP Photo/Khalil Hamra, File
Por Angela Symons con AFP
Publicado •última actualización
Compartir Comentarios Sigue a Euronews en Google
Compartir Close Button

Con apenas cinco horas de sueño y negociaciones contrarreloj, los representantes de casi 200 países buscan cerrar un acuerdo climático en la COP31 de Antalya. Entre tensiones, alianzas y el uso de inteligencia artificial, los negociadores relatan cómo se vive la cumbre entre bastidores.

La adrenalina y la excitación van en aumento entre bastidores de las negociaciones climáticas de la ONU en Turquía, aseguran los negociadores, mientras enviados de casi 200 países se enfrentan por cada palabra y cada coma de cara a los acuerdos que se esperan para el viernes (20 de noviembre).

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Se tejen alianzas, se recurre a la inteligencia artificial mientras los negociadores de todo el mundo se desenvuelven en un crisol de idiomas, y las zapatillas deportivas son el calzado preferido en el inmenso recinto de la conferencia de la COP31 en Antalya, Turquía.

"Hay una locura de adrenalina porque estamos en una auténtica burbuja de excitación. Estamos constantemente rodeados de gente y dormimos muy poco, cinco horas por noche como mucho", explicó a la agencia de noticias AFP la negociadora belga Catherine Windey.

"En las dos últimas COP acabé poniéndome enferma por el cansancio y el aire acondicionado de las salas de negociación".

Las conversaciones anuales tienen como objetivo reunir a los países para revisar, elaborar y aplicar los grandes acuerdos sobre cambio climático.

El lunes (16 de noviembre), el país coanfitrión, Australia, presentó el primer borrador de un amplio acuerdo político que recoge posiciones muy divergentes sobre la política climática y al mismo tiempo pide una eliminación más rápida de los combustibles fósiles.

La ambiciosa propuesta de 18 páginas pone de relieve el abismo que casi 200 países deben salvar para alcanzar un consenso el viernes.

Y el ritmo no deja de intensificarse a medida que avanzan las cosas, especialmente para los países más pequeños y más pobres, que suelen ser los más afectados por el cambio climático y se enfrentan a la ardua tarea de hacerse oír por encima del ruido.

"Es agotador, pero estamos aquí para garantizar que se escuche la voz de África", afirma Hamda Amin, representante de Yibuti.

"Se crean vínculos emocionales genuinos" en la COP

Como siempre, las alianzas son clave y la inteligencia artificial se está revelando como una herramienta fundamental.

El inglés es la lengua de la COP, y los negociadores que hablan otros idiomas recurren a traductores en línea.

La agencia alemana de cooperación al desarrollo (German development agency - GIZ) ha desarrollado una herramienta basada en inteligencia artificial llamada 'NegotiateCOP' para cribar voluminosos documentos, resumirlos e identificar posibles aliados que compartan sus posiciones.

Los vínculos personales importan enormemente. Los negociadores suelen proceder de los ministerios de clima de sus países y están profundamente comprometidos con la causa.

"Se crean vínculos emocionales genuinos", señala Laurence Tubiana, una de las arquitectas de la COP de París de 2015.

"La geopolítica desempeña un papel enorme en las negociaciones"

Ese año los países participantes adoptaron el Acuerdo de París para mantener el calentamiento global "muy por debajo" de 2°C sobre los niveles preindustriales, al tiempo que se esforzaban por limitarlo a 1,5°C para evitar los peores efectos del calentamiento global.

Las expectativas para esta COP son más limitadas, ya que países productores de petróleo como Arabia Saudí se oponen a una eliminación progresiva de los combustibles fósiles.

"La geopolítica desempeña un papel enorme en las negociaciones. El ambiente puede resultar un poco desalentador, pero hay espacios de esperanza", dice la negociadora belga Windey.

Está especializada en el proceso de acompañar a las poblaciones que se enfrentan a los retos financieros de la transición ecológica.

Se trata de un ámbito muy específico, en el que todos los negociadores se conocen entre sí, explica, lo que permite avances que quizá no queden reflejados en las declaraciones oficiales finales, sostiene Windey.

"Podemos hablar con franqueza durante las conversaciones informales", añade.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir Comentarios Sigue a Euronews en Google

Noticias relacionadas

La COP31 evita pactar la salida de fósiles mientras Finlandia lanza su hoja de ruta

Un caballo de Troya gigante en Antalya denuncia la contaminación por plásticos en la COP31

Greta Thunberg arremete contra las cumbres COP: "Están llenas de lobistas"