En Irán, la gente arriesga su vida por la libertad al igual que Christine Bartels, una testigo de la RDA en Berlín Este que anima a los iraníes a no abandonar la lucha.
Cuando las luces se encendieron de repente en la calle Brunnen de Berlín durante la noche del 9 de noviembre de 1989, Christine Bartels no tenía ni idea de que ese momento quedaría para la historia. El muro que dividía la ciudad se alzaba a pocos metros de su piso. Nacida en Berlín Este en 1955, la división condicionó toda su vida.
Como cientos de miles de personas, Bartels salió a la calle en los meses previos a la caída del Muro, a pesar del miedo a las represalias. Quería ser libre por fin. "Había miles de soldados rusos apostados en Berlín". En aquel momento no era previsible que sus protestas provocasen el fin de la opresión. Aún hoy, mujeres y hombres arriesgan sus vidas por la libertad, por sus derechos y contra la opresión. Estos días, miles de personas salen a la calle en Irán: al menos 3.400 han sido asesinadas
Cuando el miedo pierde su poder
En Berlín había manifestaciones todos los lunes y cadenas humanas. La atención internacional contribuyó a animar a la gente. Y, al igual que hoy, la gente estaba aislada del mundo exterior: solo entraba información preseleccionada a través de los medios de comunicación de la RDA.
En Irán, la gente lucha en condiciones aún más duras, donde la violencia policiaco-militar es omnipresente. Sin embargo, el pueblo demuestra que ya no puede dejarse intimidar. "Es deprimente, pero los mecanismos son similares. La represión sólo funciona hasta cierto punto. En algún momento, las masas despiertan", dice Bartels.
La solidaridad con los manifestantes crece en Alemania. Roderich Kiesewetter, portavoz de política exterior del grupo parlamentario CDU/CSU, ha pedido al Gobierno federal de su propia cuerda política que tome medidas más duras: "En lugar de seguir legitimando el régimen de injusticia y terror de Irán mediante la diplomacia, Alemania debería expulsar a los embajadores y diplomáticos del régimen".
"La violencia del régimen contra su propio pueblo no es una expresión de fuerza, sino de debilidad. Debe terminar inmediatamente", declaró el canciller federal Friedrich Merz (CDU) en X. "Para subrayarlo, estamos trabajando en nuevas sanciones de la UE".
El coraje puede ser contagioso
Según Bartels, lo que funcionó entonces en Berlín y Alemania Oriental también vale hoy para los oprimidos: ser visibles, mostrar presencia y actuar con solidaridad. "Cada individuo puede hacer algo. Basta con que la gente se dé cuenta de que no estamos solos: No estamos solos. El pueblo se está levantando".
Para esta testigo contemporánea de la RDA, 1989 fue un momento de euforia: "Por fin podíamos elegir por nosotros mismos, dar forma a nuestras vidas". ¿Y para Irán? "Espero que la gente de allí llegue a la libertad pacíficamente. Que su momento de la caída del Muro de Berlín no acabe en violencia, sino en un futuro mejor".