"Es como fingir que los cigarrillos no causan cáncer de pulmón", afirma un experto en clima.
La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) ha eliminado cualquier mención a los combustibles fósiles, principal motor del calentamiento global, de su popular página en línea que explica las causas del cambio climático.
Ahora solo menciona fenómenos naturales, aunque los científicos calculan que casi todo el calentamiento se debe a la actividad humana.
En algún momento de los últimos días o semanas, la EPA modificó algunas, pero no todas, sus páginas sobre cambio climático, restando importancia e incluso eliminando referencias a la quema de carbón, petróleo y gas natural, que, según los científicos, es con diferencia la causa principal del cambio climático.
La página sobre las causas del cambio climático del sitio web menciona cambios en la órbita de la Tierra, la actividad solar, la reflectividad terrestre, los volcanes y las variaciones naturales del dióxido de carbono, pero no la quema de combustibles fósiles.
Los científicos advierten de que es engañoso y perjudicial.
“Indignante”, qué dicen los científicos sobre las omisiones de la EPA
“Ahora es completamente erróneo”, afirma Daniel Swain, climatólogo de la Universidad de California, que además señala que en la web de la EPA los apartados de impactos, riesgos e indicadores del cambio climático conducen ahora a enlaces rotos.
“Sé a ciencia cierta que muchos docentes y mucha gente lo usaban. De hecho, era una de las webs mejor diseñadas y de acceso sencillo sobre información del cambio climático en Estados Unidos.”
A comienzos de este año, la Administración Trump retiró la evaluación climática nacional de los sitios web del Gobierno.
“Es indignante que nuestro Gobierno oculte información y mienta”, afirma Jane Lubchenco, exresponsable de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) con Obama y oceanógrafa de la Universidad Estatal de Oregón. “La gente tiene derecho a conocer la verdad sobre aquello que afecta a su salud y su seguridad, y el Gobierno tiene la responsabilidad de decir la verdad.”
Qué decía la web de la EPA antes de los cambios
Una versión de octubre de esa misma página de la EPA, guardada por la Wayback Machine de internet, decía: “Desde la Revolución Industrial, las actividades humanas han liberado grandes cantidades de dióxido de carbono y otros gases de efecto invernadero a la atmósfera, lo que ha cambiado el clima de la Tierra. Los procesos naturales, como las variaciones en la energía del sol y las erupciones volcánicas, también afectan al clima de la Tierra. Sin embargo, no explican el calentamiento que hemos observado durante el último siglo.”
Ahora reza: “Los procesos naturales influyen siempre en el clima de la Tierra y pueden explicar los cambios climáticos anteriores a la Revolución Industrial en el siglo XVIII. Sin embargo, los cambios climáticos recientes no pueden explicarse solo por causas naturales.”
“Esta agencia ya no recibe órdenes del culto climático”
“A diferencia de la anterior administración, la EPA de Trump está centrada en proteger la salud humana y el medioambiente mientras impulsa el Gran Regreso de Estados Unidos, no en agendas políticas de izquierdas”, dijo por correo electrónico Brigit Hirsch, portavoz de la EPA.
“Por lo tanto, esta agencia ya no recibe órdenes del culto climático. Y, para todos los escandalizados, la web está archivada y disponible para el público.”
Al hacer clic en “explore climate change resources” en la web archivada de la EPA aparece un mensaje de error que dice “Este archivo XML no parece tener asociada ninguna información de estilo.”
“Nos estamos haciendo retroceder a la Edad de Piedra”
La exgobernadora republicana Christie Todd Whitman, que fue administradora de la EPA con George W. Bush, dijo “Puedes negarte a hablar de ello, pero no va a desaparecer. Y lo estamos viendo. Todo el mundo lo está viendo.”
“Quedamos en ridículo, francamente”, declaró Whitman a la agencia 'The Associated Press' en una entrevista. “El resto del mundo entiende que esto está ocurriendo y está tomando medidas... Y nosotros vamos hacia atrás. Nos estamos haciendo retroceder a la Edad de Piedra.”
La demócrata Gina McCarthy, exadministradora de la EPA, arremetió contra el actual jefe de la EPA, Lee Zeldin, al que calificó de “lobo con piel de cordero, que boicotea activamente cualquier intento de proteger nuestra salud, nuestro bienestar y nuestros valiosos recursos naturales”.
Casi el 100% del calentamiento que está experimentando el planeta se debe a la actividad humana y, sin ella, la Tierra estaría enfriándose y bajando de temperatura desde la Revolución Industrial, aseguran Swain y otros científicos. Las causas naturales enumeradas por la EPA “podrían estar provocando ahora mismo una cantidad ínfima de calentamiento o enfriamiento”, añade.
Los científicos sostienen que el clima está cambiando como resultado de las actividades humanas
Marcia McNutt, geofísica y presidenta de la Academia Nacional de Ciencias, afirma que existe consenso entre los expertos de la Academia Nacional de Ciencias, Ingeniería y Medicina (NASEM) sobre las causas del cambio climático.
“Numerosos informes de la NASEM, elaborados por los principales científicos del país, confirman que el clima está cambiando como resultado de las actividades humanas”, dice McNutt. “Incluso la EPA reconoce que las causas naturales no pueden explicar los cambios actuales del clima. Es importante que el público reciba todos los datos.”
Jeremy Symons, exasesor climático de la EPA y ahora asesor sénior de la red Environmental Protection Network, formada por exresponsables de la EPA, afirma “Ignorar la contaminación por combustibles fósiles como fuerza motriz de los cambios climáticos que hemos visto en nuestra vida es como fingir que los cigarrillos no causan cáncer de pulmón.”