Por John McCrank
NUEVA YORK, 2 jun - El dólar culminó estable en una volátil sesión el miércoles, tras alejarse de un mínimo de casi cinco meses frente a una cesta de monedas pares, ya que los operadores estaban aguardando los datos de empleo mensual que publicará Estados Unidos al final de la semana.
* El índice dólar, que mide el desempeño del billete verde frente a otras seis divisas, se negociaba sin cambios a 89,907 unidades a las 1834 GMT, luego de operar en un rango de entre 89,856 y 90,247.
* "Básicamente estamos contenidos, creo, hasta el dato de nóminas no agrícolas", dijo Boris Schlossberg, director gerente de estrategia de tipo de cambio de BK Asset Management.
* El informe de empleo de abril fue mucho más débil de lo esperado, lo que hizo que el dólar bajara bruscamente. Luego, a inicios de esta semana, datos de manufactura mostraron que, si bien la actividad se disparó debido a la reprimida demanda en medio de la reapertura de la economía, la escasez de mano de obra obstaculizó el potencial de crecimiento del sector.
* Otro débil reporte de nóminas no agrícolas ejercería presión sobre los rendimientos de los bonos del Tesoro, lo que a su vez afectaría al dólar, aseguró Schlossberg.
* El euro también cotizó estable a 1,2215 dólares luego de alejarse de un máximo de varios meses durante la sesión en Asia, cuando llegó a 1,22545 dólares.
* Los precios al productor en la zona euro subieron más de lo esperado en abril, impulsados por un alza en los costos de la energía, mostraron datos.
* Pero el Banco Central Europeo, que desea una tasa de crecimiento de precios al consumidor "por debajo pero cerca del 2%" en el mediano plazo, dijo que aunque la inflación puede subir sobre el objetivo este año, el bajo aumento salarial mantendrá la tasa bajo control en los próximos años.