Por Karen Brettell
NUEVA YORK, 1 dic -Los rendimientos de los bonos del Tesoro a mayor plazo cotizaron estables tras ceder ganancias previas el miércoles cuando se encontró la variante del coronavirus ómicron en Estados Unidos, pero los de corto plazo mantuvieron sus alzas ante la probabilidad de que la Reserva Federal acelere la reducción de la compra de activos.
* Estados Unidos identificó su primer caso de la nueva variante en un viajero completamente vacunado que había regresado de Sudáfrica el 22 de noviembre y tenía síntomas leves.
* Se produjo después de que los retornos se recuperaron más temprano en el día, tras los comentarios del martes del presidente de la Fed, Jerome Powell, de que la entidad discutirá en diciembre si finaliza sus compras de bonos unos meses antes de lo previsto.
* "Con su tono estricto, Powell eliminó ayer (martes) mucha incertidumbre potencial sobre la retórica de la Fed, ya que básicamente confirmó que el restrictivo giro que hemos escuchado de otras autoridades desde el último FOMC (Comité Federal del Mercado Abierto, por sus siglas en inglés) permanece intacto", dijo Jonathan Cohn, de Credit Suisse en Nueva York.
* La alta inflación, que ahora es más del doble del objetivo flexible de la Fed del 2% anual, pero que el banco central caracterizó por meses como "transitoria", solo se espera que disminuya en el segundo semestre del 2022, dijo Powell. "Creo que probablemente sea un buen momento para retirar esa palabra".
* Powell reiteró el miércoles que con la economía estadounidense creciendo con fuerza y los desequilibrios entre la oferta y la demanda encaminados a persistir en el futuro cercano, las autoridades del banco central deben estar preparadas para responder a la posibilidad de que la inflación no retroceda en la segunda mitad del 2022 como se esperaba.
* El rendimiento de la deuda referencial a 10 años operó con pocos cambios en el día en 1,434%, tras subir más temprano a un 1,506%. El retorno de las notas a dos años, muy sensibles a los movimientos de tasas de interés, saltó 4 puntos básicos al 0,563%, por debajo del 0,687% del 23 de noviembre, su nivel más alto desde marzo de 2020.
* El diferencial entre los papeles a dos y 10 años se ubicó en 86 puntos básicos. Se ha reducido desde los 130 puntos básicos alcanzados en octubre.
* Los operadores de futuros descuentan ahora casi al completo un alza de tasas en la reunión de la Fed de junio de 2022.