Por Alun John y Gertrude Chavez-Dreyfuss
LONDRES/NUEVA YORK, 12 oct -El dólar subió el miércoles en máximos de 24 años frente al yen, manteniéndose por encima de los niveles que provocaron la intervención de las autoridades japonesas el mes pasado, mientras que la libra esterlina repuntaba y los inversores sopesaban los próximos pasos del Banco de Inglaterra.
* El dólar recortó sus ganancias después de que las minutas de la última reunión de la Reserva Federal mostraron algunos matices de moderación. Varias autoridades señalaron la importancia de calibrar el ritmo de un mayor endurecimiento para mitigar el riesgo de la economía estadounidense, según las actas.
* Sin embargo, la Reserva Federal mantuvo su compromiso de subir las tasas de interés para reducir la inflación.
* "Quizá haya un poco de esperanza en las minutas de que, básicamente, los funcionarios están sopesando el riesgo de ir demasiado agresivamente o de ir demasiado alto en las subidas", dijo Juan Pérez, director de operaciones de Monex USA en Washington. "Esa no es la preocupación número uno ahora mismo. La preocupación número uno sigue siendo la inflación".
* La libra esterlina subió tras haber caído a un mínimo de dos semanas frente al dólar y el euro en la víspera, después de que el Financial Times dijo que el Banco de Inglaterra señaló en privado a los bancos que está dispuesto a prolongar sus compras de bonos.
* Un reporte que mostró que los precios al productor en Estados Unidos aumentaron más de lo previsto en septiembre impulsaban aún más al dólar frente al yen.
* Tras estos datos, el dólar subió a 146,98 yenes, su nivel más alto desde agosto de 1998. En su última cotización ganaba un 0,7%, a 146,85 unidades, lo que suponía una quinta sesión consecutiva de ganancias.
* Por otra parte, el euro se mantenía bajo presión y cedía un 0,1% a 0,9696 dólares.