Euronews ya no es accesible en Internet Explorer. Microsoft no actualiza este navegador y no admite las últimas mejoras técnicas. Le recomendamos que utilice otro navegador, como Edge, Safari, Google Chrome o Mozilla Firefox.
Última hora

Un extracto original de 'Guerra y Paz' llega a Bruselas

Un extracto original de 'Guerra y Paz' llega a Bruselas
Euronews logo
Tamaño de texto Aa Aa

Tolstoi como símbolo del multilateralismo. Ese es el motivo por el que por primera vez ha salido de su Rusia natal una parte del manuscrito original de una de sus novelas universales, 'Guerra y Paz'. El documento ha llegado a la ciudad suiza de Ginebra, rodeado de fuertes medidas de seguridad, y en él se cuenta la preparación de dos de sus protagonistas para luchar contra las fuerzas de Napoleón en la batalla de Borodino.

"Justo antes de esta batalla, el conde, el príncipe Andrej, que es un oficial, habla con total desolación. Dice claramente que la guerra no se puede comparar en absoluto con una partida de ajedrez, que la guerra es un asunto totalmente sucio y detestable", explica Jacques Berchtold, director de la fundación Martin Bodmer.

El extracto es una evidencia del carácter pacifista de su autor. La muestra de la que forma parte conmemora el centenario del multilateralismo que comenzó con la Liga de las Naciones. La directora de la sede de Naciones Unidas en Ginebra, Tatiana Valovaya sostiene que "supone realmente restaurar las lecciones del pasado, tenemos que trabajar por la paz, trabajar a todos los niveles, y la única posibilidad de trabajar por la paz es el nuevo multilateralismo, el multilateralismo de Naciones Unidas". La muestra se puede ver en la fundación Matin Bodmer y estará abierta hasta el uno de marzo.