Las autoridades ucranianas reclaman a Polonia la extradición de Alexander Butyagin, empleado del Museo Estatal del Hermitage, detenido en Varsovia a principios de diciembre.
Ucrania ha enviado una solicitud a la Fiscalía del distrito de Varsovia para extraditar al arqueólogo ruso Aleksandr Butyagin, a quien Kiev acusa de participar en excavaciones ilegales en Crimea anexionada por Rusia. Así lo informan los medios de comunicación de Polonia. Butyagin fue detenido en Polonia el 4 de diciembre a petición de la parte ucraniana y puesto bajo custodia durante 40 días.
Es empleado del Museo Estatal del Hermitage, donde dirige el sector de arqueología antigua de la costa septentrional del mar Negro del departamento del Mundo Antiguo. Butyagin llegó a Varsovia para dar una conferencia, tras haber dado anteriormente charlas en Praga y Ámsterdam. Viajaba por Europa con un visado italiano y tenía previsto viajar también a Belgrado.
Excavaciones ilegales sobre el patrimonio cultural ucraniano
En Ucrania se refieren a Butyagin como "el arqueólogo de Putin". El año pasado, el SBU dijo que había reunido pruebas junto con la Policía Nacional y la Fiscalía de que su expedición arqueológica había dañado las ruinas romanas del patrimonio cultural ucraniano Antigua Ciudad de Myrmekion, que data del siglo VI a.C. como colonia griega fundada en el siglo I a.C. cerca de la actual ciudad de Kerch., en la Crimea anexionada.
"En 2014, dirigió una expedición, visitada personalmente por Putin, que realizó excavaciones ilegales en el territorio del patrimonio cultural ucraniano en Crimea durante más de 10 años", dijo el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en un comunicado.
El SBU acusa a Butyagin de que tras las excavaciones ilegales "los asaltantes removieron la llamada capa cultural de la península ucraniana hasta una profundidad de casi dos metros", dañaron un yacimiento histórico ucraniano y causaron daños por valor de más de 200 millones de grivnas ucranianas (unos 4 millones de euros).
Butyagin, de ser extraditado, afrontaría penas de cinco años de cárcel
El arqueólogo fue acusado en rebeldía en virtud del artículo 298, apartado 4, del Código Penal de Ucrania (operaciones ilegales de búsqueda en un yacimiento del patrimonio arqueológico, destrucción, destrozos o daños en yacimientos del patrimonio cultural, cometidos con el fin de buscar objetos procedentes de yacimientos del patrimonio arqueológico).
Si es extraditado a Ucrania, se enfrenta a una pena de hasta cinco años de prisión. La decisión sobre su extradición debe tomarla el tribunal. El portavoz de la presidencia rusa, Dmitri Peskov, calificó la detención de Butyagin de "arbitrariedad jurídica".
Los compañeros de Butyagin en la Academia Rusa de las Ciencias dijeron que las motivaciones de la detención era "absurdas". Rusia se anexionó Crimea ilegalmente en 2014. Butyagin había estado a cargo de las excavaciones en Myrmekion desde 1999.