Rosy, París: “Somos una pareja alemana que vivimos separados, en Italia y Francia. Queremos divorciarnos. ¿A qué juzgado tenemos que dirigirnos?”
Luisa Laranjo, Europe Direct: “Como usted y su marido se encuentran en una situación transfronteriza, las reglas de la Unión Europea van a determinar cuáles son los tribunales competentes para su divorcio. Si quiere pedir el divorcio de mutuo acuerdo puede hacerlo en el país en el que usted vive, en el país del que tienen la nacionalidad o en el último país en el que han vivido juntos, si uno de ustedes sigue viviendo allí. Puede solicitar el divorcio de mutuo acuerdo o puede hacerlo uno de los dos individualmente. Tenga en cuenta que el primer tribunal en el que se registra la solicitud es el de referencia para todas las cuestiones futuras relacionadas con el divorcio. El tribunal en el país de la Unión Europea que ha hecho la sentencia sobre la separación legal también será la referencia para transformarla en divorcio, si es la forma en la que funciona el país.
También decide en el futuro los asuntos relacionados con la responsabilidad paterna. Como las cuestiones prácticas de la separación y del divorcio varían mucho de un país de la Unión Europea a otro, debe comprobar las condiciones antes de enviar su solicitud.”
Para más información sobre la Unión Europea, llame al 00 800 6 7 8 9 10 11 o visite la página web: europa.eu/youreurope
Si usted también quiere hacer una pregunta en U-talk, siga el siguiente enlace.