Última hora
This content is not available in your region

La economía europea necesitará dos años para recuperarse

euronews_icons_loading
La economía europea necesitará dos años para recuperarse
Derechos de autor  euronews
Tamaño de texto Aa Aa

¿Qué significa para la economía europea la reducción de previsiones de crecimiento? Con la Navidad a la vuelta de la esquina, ¿cuál es el panorama para nuestros empleos y negocios? vidad.

2020 ha sido un año atroz para la economía mundial con contrastes. La primera mitad sufrió la recesión más profunda en la historia de la Unión Europea. Luego, entre julio y septiembre, las cosas mejoraron con un crecimiento récord del 12,1 por ciento.

Pero esa recuperación llegó a su fin con la segunda ola de confinamientos.

Ahora la Comisión Europea ha reducido su pronóstico de crecimiento económico para la eurozona en 2021 del 6,1 al 4,2 por ciento.

Y se prevé que harán falta dos años para que la economía europea se acerque a su nivel pre-pandémico.

En respuesta, la UE ha acordado un paquete de recuperación de 750.000 millones de euros conocido como la Siguiente Generación de la UE.

Incluirá 360.000 millones en préstamos y 312.500 millones en subvenciones.

¿De dónde procederá el dinero? Se prestará en los mercados financieros, utilizando la fuerte valoración crediticia de la UE.

La UE rebajó su previsión de crecimiento para 2021 tras segunda oleada de medidas de confinamiento y cierres en toda Europa.

Esta es una visión general del enorme impacto económico y social de la pandemia en la UE, con una historia de "diagnóstico" en Finlandia que muestra el rostro real y humano del impacto.

Demostramos lo importante que será el paquete de recuperación de la UE La próxima generación de la UE para los ciudadanos de la UE a medida que nos dirigimos a 2021 con una segunda ola de cierres en toda Europa.

Esto se produce cuando finalmente se ha logrado un gran avance y se ha alcanzado un acuerdo sobre el presupuesto de la UE y la UE de la próxima generación.

Nuestro invitado en este programa que pueden ver en su integridad en el vídeo de la parte superior de esta página es Christian Odendahl, economista jefe del Centro para la Reforma Europea.

No todas las economías de la UE se han visto afectadas por igual, pero incluso aquellas que se han visto menos deterioradas, como Finlandia, con una contracción del -4,4% en el segundo trimestre en comparación con el -17,8% de España, siguen siendo vulnerables.

En Helsinki, a pesar de ser el puerto de pasajeros más activo del mundo, con más de doce millones de personas que cruzan el golfo de Finlandia cada año, los finlandeses han sido capaces de mantener a raya la tasa de contagio. Esto explica en parte por qué la contracción económica es una de las más leves de la UE. Además, el gobierno finlandés ha desbloqueado un paquete de 15.000 millones de euros para apoyar a los trabajadores y las empresas. Pero con sus socios comerciales de la UE todavía afectados por la crisis, ¿será suficiente?

El estancamiento de la demanda de los socios internacionales y otros miembros de la UE está afectando a las empresas finlandesas.

Beweship, una de las mayores empresas privadas de transporte de Finlandia ha visto caer el comercio internacional esta primavera. Beweship hace todo tipo de transporte, ya sea marítimo, aéreo o terrestre. Tiene una pequeña especialización en mudanzas de bellas artes, que es el sector que aún no ha despegado debido al cierre de museos y galerías en todo el mundo. La actividad de la compañía bajó un 6% en primavera, y luego volvió a subir para establecerse en un -1,5% en verano.

Su director, Bengt Westerholm, explica:"Cuando el 95% de los aviones están en tierra, la carga aérea se detiene. Y luego en el transporte marítimo, de pronto, tenemos una situación en la que gran parte de todos los contenedores y buques portacontenedores del mundo, están atracados fuera de la costa china, esperando que el panorama se despeje".

Cerca de allí, la empresa de ingeniería Wärtsilä emplea a casi 19.000 trabajadores en todo el mundo para fabricar equipos de energía eficiente para buques y centrales eléctricas. Perdió un 10% en ventas este año.

Entre otras cosas, Wärtsilä proporciona motores para los cruceros. Como la mayoría de ellos no pueden navegar o llenarse de turistas, eso tuvo un gran impacto en su actividad. Dicen que no sólo sus clientes habituales retrasan las inversiones debido a la incertidumbre económica, sino que también perdieron muchos ingresos debido a que la maquinaria que habían vendido en el pasado fue infrautilizada este año, reduciendo así la necesidad de mantenimiento post-venta, que también proporcionan. La compañía fue capaz de mantener la caída de las ventas netas en "sólo" el 10%, centrándose en asegurarse de que sus clientes les pagaran. Además, tuvieron que adaptar sus fábricas para evitar contagios, y se centraron en cualquier problema de la cadena de suministro que pudiera surgir, para poder encontrar rutas o proveedores alternativos antes de que se convirtiera en un problema para sus líneas de producción.

A pesar de la previsión de menor crecimiento de la UE, ven signos de esperanza en el próximo paquete de ayuda de la UE y en el enfoque medioambiental del Acuerdo Verde.

Atte Palomäki, vicepresidente Ejecutivo de Comunicaciones, Marca y Marketing de Wärtsilä Corporation asegura:"Este acuerdo verde y los planes de recuperación de la covid, cuando van dirigidos hasta cierto punto, contra el calentamiento global … cuando nuestros clientes son parte de ello, por supuesto que nos impactará a gran escala".

Casi la mitad de las empresas del sector tecnológico esperan que la situación empeore en los próximos meses. Pero lo que es peor, la quiebra se cierne sobre casi una de cada cinco empresas del sector servicios.

En Helsinki, también conocida como La ciudad de la Navidad, los mercadillos suelen ser protagonistas, pero no este año. Al llegar la segunda ola de la pandemia, el país ha renunciado a buena parte de sus turistas de invierno. Events Helsinki es una fundación semi pública que organiza eventos culturales y turísticos en la ciudad. Después de tener que cancelar el mercado de Navidad, han creado un mercado electrónico de Navidad para que los pequeños vendedores artesanales puedan seguir vendiendo sus productos.

Su director general, Stuba Nikula, cuantifica:_ "El mercado de Navidad está formado por un centenar de pequeños puestos y cada uno tiene su propietario. Y ahora, cuando el negocio desaparece, para ellos, podría ser incluso más de 1/3 de su facturación anual lo que pierden. Es una tragedia personal"._

El caso de Finlandia muestra que mantener la pandemia bajo control no es suficiente para salvaguardar la economía y que la situación en los países vecinos también tiene un impacto. Cuando se trata del comercio de la UE, nadie gana, a menos que todos ganen.

Christian Odendahl es el economista jefe del laboratorio de ideas Centro para la Reforma Europea. Una de sus sedes está en Berlín.

- ¿Cómo ven el futuro económico de la UE? Ahora la UE ha rebajado su previsión de crecimiento para el próximo año, pero al mismo tiempo tenemos la noticia esperanzadora de una vacuna, ¿qué prevé con respecto a la recuperación económica de Europa?

- Christian Odendahl, Centro para la Reforma Europea: Tendremos un par de meses difíciles por delante porque hay exactamente esa tensión entre la perspectiva de una vacuna y una vez que se distribuya, probablemente habrá algún tipo de boom de recuperación post-coronavirus. Pero hasta entonces, seguiremos luchando contra este virus con las medidas de confinamiento que se han puesto en marcha.

- Para nuestros telespectadores, muchos de los cuales han perdido sus trabajos y negocios, han sido despedidos, o dependen de la ayuda estatal: ¿cuánto tiempo tardarán las cosas en volver a la normalidad?

- C.O.: Lo primero que diría es que los gobiernos tienen la responsabilidad de apoyar a los trabajadores y a las empresas porque este es un tipo de crisis muy especial. Es una crisis en la que los gobiernos se ven obligados a poner la economía en una especie de coma para evitar que el virus se extienda y hay muchas razones para apoyar a todos los afectados. Creo que la perspectiva de una recuperación y un potencial boom post-coronavirus debería animar a la gente a quedarse en casa y tratar de contener este virus durante los próximos meses y esperar una fuerte recuperación después.

- Pero vimos antes que incluso en Finlandia, donde la economía NO ha sufrido tanto, la quiebra se cierne sobre una de cada cinco empresas del sector de servicios, lo que no es algo como para sentirse muy optimista.

- C.O.: No, una de cada cinco es una perspectiva muy preocupante. Esta pandemia ha obligado a la gente a probar cosas nuevas, especialmente en el teletrabajo, así que creo que hay algunas empresas que tendrán dificultades incluso si la economía se recupera totalmente porque la gente ha cambiado sus hábitos, ha cambiado su comportamiento, en algunos sitios para siempre.

- Ahora la Comisión Europea ha acordado un histórico paquete de recuperación de 750.000 millones de euros, ¿cuánto necesitamos esto ahora?

- C.O.: Necesitamos esto de todas todas. El sur de Europa, en particular el turismo en el sur de Europa, se vio muy, muy afectado. Y aquí es donde el Fondo Europeo de Recuperación vino a llenar algunos de esos vacíos. Y las cantidades que van del norte al sur son bastante considerables. Así que un país como Grecia, por ejemplo, recibirá aproximadamente el 2% del PIB en los próximos dos años. Esa es una transferencia muy considerable.

___________________________________________

Un reportaje de Naomi Lloyd

Reportero: Guillaume Desjardins

Editor de vídeo : Sebastien Leroy

Producción: Camille Cadet

Camara en Finlandia: Matthieu Bacques

Cámara en Francia: Mathieu Ravey

Infografías: NEWIC