Newsletter Newsletters Events Eventos Podcasts Videos Africanews
Loader
Encuéntranos
Publicidad

Día Mundial de la Poesía, palabras e ideas de la poeta residente de 'Euronews Culture'

Aurora Vélez posa con su libro, apoyando la barbilla sobre las manos.
Aurora Vélez, con la barbilla apoyada en las manos, posa con su libro. Derechos de autor  Courtesy of Aurora Vélez.
Derechos de autor Courtesy of Aurora Vélez.
Por Tokunbo Salako & Abdulla Al Dosari
Publicado
Compartir Comentarios
Compartir Close Button

La poeta residente de 'Euronews Culture', Aurora Vélez, ofrece claves para empezar a escribir sobre la vida, el amor y todo lo demás, y el Día Mundial de la Poesía es el mejor momento.

Con el amanecer del nuevo milenio, la UNESCO instauró la celebración anual del Día Mundial de la Poesía. El objetivo era rendir homenaje a una de las formas más preciadas de expresión e identidad cultural y lingüística de la humanidad.

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

Desde entonces, cada 21 de marzo, el Día Mundial de la Poesía impulsa la sensibilización, la diversidad lingüística, las lenguas en peligro y, por supuesto, celebra a los poetas.

Este año hemos decidido acercarnos a nuestro entorno más próximo, donde se hablan muchas lenguas, y conversar con Aurora Vélez, redactora sénior de Euronews y nuestra propia poeta residente.

Cuando no recorre el continente contando historias de Smart Regions y de los proyectos innovadores de Europa que ayudan a mejorar la vida de las personas, dedica buena parte de su tiempo a leer y escribir poesía.

Autora de cuatro poemarios en español, Vélez firma con 'Errante' su tercer libro bilingüe español-francés. En su obra explora temas íntimos y universales y defiende una poesía viva, comprometida y sin fronteras. También forma parte del colectivo 'Voix de l’extrême', que impulsa una poesía que atraviesa lenguas y territorios.

Sin embargo, describirlo como un pasatiempo relajado sería quedarse muy corto. Es una pasión profundamente arraigada que le proporciona consuelo y aliento en su vida cotidiana.

El camino hacia la poesía

Natural de Bilbao, una ciudad del norte de España, Vélez se acercó a la poesía desde muy pequeña, cuando su tío abuelo recitaba cuentos y poemas a la familia. "Así entró la poesía en mi vida, cuando era niña, a través de su voz".

Pero su tío abuelo no fue su única inspiración, también cita a dos poetas españoles como figuras clave en su trayectoria: Ramiro Pinilla, en cuyo taller participó, y Gloria Fuertes, una de las poetas más reconocidas del siglo XX en España.

Gracias a los talleres semanales de Ramiro Pinilla pudo publicar su propio libro de poemas a los 20 años, y aquellas vivencias la llevaron a escribir poesía todos los días, en español y en francés, una práctica que siempre ha mantenido.

La poesía en movimiento

"La poesía se ha puesto de moda otra vez y me alegro", dice Vélez. Tras la pandemia de la COVID, ha observado un aumento de jóvenes que se acercan a la poesía y cómo esta se ha expandido más allá del papel, con jóvenes que también la consumen a través de la música y las imágenes.

Vélez cree que la poesía está evolucionando al dejar atrás tradiciones y convenciones clásicas. Quienes están dispuestos a romper las reglas la hacen más expresiva, afirma, y eso se traduce en una mayor libertad y aceptación entre las nuevas generaciones.

"La poesía es joven, es rap, está en TikTok y en Instagram. Yo también me inspiro en ello, si tengo tiempo durante un rodaje me grabo leyendo a algunos de mis poetas vivos favoritos en varias lenguas".

¿Escribirá poesía la inteligencia artificial mañana?

Una realidad a la que se enfrentan hoy muchas disciplinas artísticas es el auge inevitable de la inteligencia artificial, y mientras muchos creadores se inquietan por cómo afectará a la expresión artística, Vélez afirma que no siente ni miedo ni entusiasmo ante esas posibilidades, sino más bien curiosidad: "La inteligencia artificial carece de conciencia emocional. No sabe nada del amor, de la pérdida, del duelo… de las experiencias que alimentan nuestra existencia. ¿Puede adentrarse en ellas?", se pregunta.

Para Vélez, la poesía está profundamente arraigada en la experiencia humana y el ejercicio poético hace que las personas tomen mayor conciencia de las distintas formas de conciencia. "Conecta con el sustrato humano más profundo, con la parte más honda de ese yo sin nombre".

Equipara la poesía con la música, el ritmo y el color, y sostiene que es un ejercicio para las neuronas. "Si conectan con las emociones del lector, ¿es poesía? Supongo que sí. Observo los avances, pero sigo pensando que la poesía está profundamente vinculada a la condición humana".

Por amor a las lenguas

El Día Mundial de la Poesía nace con la vocación de promover las distintas lenguas, especialmente las que están en peligro, un aspecto que Vélez se toma muy en serio. Lleva muchos años escribiendo en español y en francés y, más recientemente, ha ampliado su escritura al inglés y al italiano, además le apasiona la poesía que mezcla idiomas.

Vélez subraya además la importancia de las tradiciones orales a la hora de promover las lenguas en este Día Mundial de la Poesía, y recuerda que, para las miles de lenguas en peligro, la transmisión oral y el intercambio de poemas son fundamentales para preservar el idioma y la cultura tradicional para las generaciones futuras.

En estos tiempos de incredulidad, horror y distopía, la literatura, y en particular la poesía, es más necesaria que nunca (...) Si tienes algo que decir y escribes un poema, no te lo guardes, ofrécelo al mundo
Aurora Vélez
Poetisa española

Entonces, ¿hay mejor momento que el Día Mundial de la Poesía para empezar a reunir tus propias ideas y emociones sobre la vida y lo que ocurre a tu alrededor? Atrévete, anima Vélez.

Ya sea en un papel o en tu teléfono móvil, su consejo es que empieces a escribir hoy, cuando puedas y donde estés. "Nadie te está juzgando. Y verás, un día lo que escribas casi no te parecerá que lo has escrito tú, porque sentirás que estás conectando con algo más".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir Comentarios

Noticias relacionadas

'Grito, boda y sangre': La poesía de Lorca cobra vida en lengua de signos

La poesía engaña a los chatbots de IA para que ignoren normas de seguridad

¿Poeta o robot? Un estudio demuestra que los lectores prefieren la IA a la poesía humana