Parafraseando una cita literaria mal atribuida, la cuenta oficial de la Casa Blanca republicó el consejo de Donald Trump a sus críticos, la publicación se hizo viral y muchos apuntan que insistir en que el acuerdo con Irán está cerca no mejora nada.
"Siéntate y relájate. Al final todo saldrá bien, siempre ocurre así".
Sabias palabras de Donald Trump, cuyo consejo recuerda a la famosa frase: "Al final todo irá bien. Si no va bien, es que aún no es el final".
Ese popular dicho se ha atribuido erróneamente a Oscar Wilde, John Lennon y Paulo Coelho. En realidad apareció por primera vez en 1988 en el libro 'O tabuleiro de damas' ('The Checkerboard'), del escritor y periodista brasileño Fernando Sabino.
Un mensaje esperanzador al que aferrarse, pero el contexto importa, sobre todo cuando el mundo espera un acuerdo sobre la guerra en curso con Irán, que sigue encareciendo el combustible y el coste de la vida no solo en Estados Unidos, sino en todo el planeta.
Las palabras de Trump fueron republicadas por la cuenta oficial de la Casa Blanca junto al mensaje "CONFÍA EN TRUMP".
La publicación se ha hecho viral y no ha generado precisamente esperanza ni calma.
A muchos no les ha sentado bien esa invitación a "sentarse y relajarse", ni tampoco una publicación anterior (fuente en inglés) de Trump en la que volvía a sugerir que "Irán quiere realmente llegar a un acuerdo" y en la que aseguraba que sus críticos, a los que calificó de "political hacks", no dejan de "piar en negativo".
"Hemos entrado en la fase de tarjetas de felicitación de Hallmark a la hora de explicar la política de Trump", comentó una persona, mientras que otra escribió: "Es un mensaje demencial de la cuenta oficial de la Casa Blanca decirles a los estadounidenses que no pueden permitirse la compra y el alquiler, mientras pagan 4,50 dólares por galón de gasolina, que 'simplemente se sienten y se relajen', es para echarse las manos a la cabeza".
A continuación, algunas de las reacciones.
Otros usuarios han señalado que Trump ha publicado el mismo mensaje sobre Irán en Truth Social en tres ocasiones, espaciadas en el tiempo.
Publicado por primera vez el 18 de mayo, dice lo siguiente: "Si Irán se rinde, admite que su Armada ha desaparecido y descansa en el fondo del mar, y que su Fuerza Aérea ya no está entre nosotros, y si todo su Ejército sale de Teherán, tirando las armas al suelo y con las manos en alto, cada uno gritando 'Me rindo, me rindo' mientras agita con frenesí la representativa bandera blanca, y si todos sus dirigentes restantes firman todos los 'Documentos de rendición' necesarios y admiten su derrota ante el gran poder y la fuerza de los magníficos Estados Unidos, 'The Failing New York Times', 'The China Street Journal' (WSJ!), la corrupta y ahora irrelevante CNN y todos los demás miembros de los 'Fake News Media' titularán que Irán ha logrado una victoria magistral y brillante sobre Estados Unidos de América, que no ha estado ni siquiera reñida. Los Dumacrats y los medios han perdido completamente el norte. Se han vuelto absolutamente LOCOS".
El mismo texto se publicó de nuevo el 26 de mayo y hoy otra vez, 2 de junio.
"Al abuelo se le han acabado las ideas", comentó el grupo 'Republicans Against Trump'.