13 may (Reuters) - Las bolsas europeas abrían el jueves con caídas, siguiendo las fuertes ventas en Wall Street durante la madrugada, ya que el rápido aumento de la inflación en Estados Unidos asustó a los inversores, mientras que la caída de los precios de las materias primas pesaba sobre los valores mineros.
El índice paneuropeo STOXX 600 caía un 1,0%, alejándose aún más de máximos históricos.
Los sectores de recursos básicos y los de hidrocarburos, que se encuentran entre los que más han ganado recientemente gracias a la subida de los precios de las materias primas, caían más de un 2%, ya que la fortaleza del dólar hacía mella en los precios de los metales y del petróleo.
La marca de lujo británica Burberry se desplomaba un 8,8% tras informar de una caída del 10% en las ventas anuales, lastrada por la pandemia de COVID-19.
El mayor proveedor de banda ancha y telefonía móvil del Reino Unido, BT Group, caía un 5,4% tras informar de una caída del 7% en los ingresos y del 6% en los beneficios ajustados para el conjunto del año fiscal.
Los mercados de Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia y Suiza permanecían cerrados por festivo.
(Reporte de Sruthi Shankar en Bengaluru; Editado por Anil D'Silva; Traducido por Darío Fernández)