Reino Unido Tiran la estatua de un esclavista en Bristol Tiran la estatua de un esclavista en Bristol. Cientos de miles de personas vuelven a manifestarse en todo el Reino Unido pese a las restricciones vigentes por la pandemia. Ha podido más la repulsa contra el racismo. 07/06/2020
Negocios British Airways contra la cuarentena British Airways contra la cuarentena. Se opone a los 14 días de confinamiento para los visitantes que lleguen al Reino Unido. 05/06/2020
Reino Unido Fútbol inglés con el agua al cuello Fútbol inglés con el agua al cuello. Estadios cerrados, no hay público, no hay partidos, no hay taquilla. 05/06/2020
Reino Unido Reino Unido registra más muertes por COVID-19 que toda la UE junta Mientras Reino Unido anunció 359 nuevas muertes el 3 de junio, la UE en su conjunto, incluyendo los países más afectados como Francia, Italia y España, sumaba 311 en ese mismo momento. 05/06/2020
Reino Unido El desconfinamiento puede disparar la esclavitud en Reino Unido Hoy, la esclavitud es parte de una próspera industria criminal en Gran Bretaña. A las víctimas les prometieron una vida mejor. Sin embargo, son explotados y han sufrido abusos. Incluso han temido por sus vidas. 04/06/2020
Reino Unido Cumbre internacional para desarrollar una vacuna contra la covid-19 Cumbre internacional para desarrollar una vacuna contra la covid-19. Auspiciada por el Reino Unido, esta cumbre virtual congregará a medio centenar de países, jefes de Estado y gobierno, y figuras de peso como Bill Gates 04/06/2020
Reino Unido Black Lives Matter toma Hyde Park Miles de manifestantes reclaman justicia para George Floyd, en el corazón de Londres, desafiando las restricciones ligadas a la pandemia. 03/06/2020
Reino Unido El coronavirus condena al pago en efectivo en los negocios británicos Los comerciantes tratan de reducir al mínimo la posibilidad de que se propague el virus. Una de las medidas que han adoptado es la prohibición del uso de dinero en efectivo. Abogan por el pago con tarjetas de débito o crédito. 03/06/2020
Economía Negociación contrarreloj entre la Unión Europea y el Reino Unido Ambas partes tienen hasta finales de junio para decidir si necesitan prolongar el diálogo más allá de este año. Michel Barnier insta a Boris Johnson a cumplir con sus promesas en relación a la salida del Reino Unido de la UE. 01/06/2020
Reino Unido Un lugar para el duelo público en Londres Con espacio suficiente para respetar la distancia social, este muro con las palabras "nos lamentamos", se ha convertido en un memorial improvisado que cada jueves atrae a la comunidad para recordar a los que han muerto durante la pandemia de coronavirus 31/05/2020
Reino Unido El avance de la desescalada en Reino Unido alerta a los científicos Científicos británicos que asesoran al Gobierno de Boris Johnson contra la pandemia han advertido de que consideran prematuro comenzar a reabrir escuelas y rebajar las medidas de distancia social a partir de este lunes. Más de 38.000 personas han perdido la vida en el país a raíz del Covid-19. 30/05/2020
Deportes La 'Premier League' vuelve el 17 de junio Los clubes aprueban por unanimidad el calendario para reanudar la 'Premier League' el próximo 17 de junio, tras el parón provocado por la crisis del coronavirus. 28/05/2020
Negocios EasyJet despedirá al 30% de su plantilla Sus rivales también han anunciado recortes de personal, pero menos drásticos. La compañía irlandesa de bajo coste Ryanair prevé despedir al 15% de su plantilla. La húngara Wizz Air al 19%. 28/05/2020
Deportes La 'Premier League' aprueba los entrenamientos con contacto Los veinte clubes del campeonato inglés prosiguen su preparación para reanudar la competición, tras aprobarse 'por unanimidad' los entrenamientos con contacto. Todavía no hay fecha oficial establecida para el reinicio del campeonato aunque el 19 de junio es la más probable. 27/05/2020
Reino Unido Brexit | El futuro de los trabajadores europeos en sectores esenciales La nueva ley de inmigración que tramita el Reino Unido tras el Brexit, dejaría desamparados a miles de europeos que trabajan en sectores esenciales como el sanitario o los cuidados a los mayores. Las empresas piden mayor flexibiidad al Gobierno británico. 27/05/2020
Reino Unido La próxima oleada que golpeará a los hospitales en Europa ¿Cómo está influyendo la pandemia de la COVID-19 en el tratamiento de pacientes con otras enfermedades? Los sistemas sanitarios de toda Europa lo están evaluando, en especial en aquellos casos en los que la detección temprana es primordial para salvar sus vidas... 26/05/2020
Reino Unido Dominic Cummings: "me comporté razonable y legalmente" El principal ayudante de Boris Johnson se niega a renunciar y dice que no se arrepiente de haber recorrido Inglaterra con su esposa e hijo cuando el país estaba bajo estricto confinamiento 26/05/2020
Reino Unido Johnson defiende a Cummings El primer ministro británico, Boris Johnson, defendió que Dominic Cummings, su principal asesor, actuó de manera "responsable e íntegra" sin infringir la ley cuando se saltó el confinamiento. Cummings ignoró las restricciones en vigor en marzo. 24/05/2020
Reino Unido Nuevas presiones contra Boris Johnson por su "asesor rebelde" La tormenta alrededor de Dominic Cummings continúa. Los británicos, en medio de la polarización que reina en el país tras el Brexit, concuerdan que la única respuesta del Gobierno de Boris Johnson es exigir la renuncia de su principal asesor tras saltarse el confinamiento varias veces. 24/05/2020
Reino Unido Johnson defiende al asesor que rompió el confinamiento Jonhnson defiende a su asesor tras romper el confinamiento. Dominic Cummings principal asesor del primer ministro británico Boris Johnson viajó 400 kilómetros junto a su familia de Londres a Durham, donde viven sus padres. 23/05/2020
Reino Unido Un futuro sin ingresos por la crisis del Covid-19 En el Reino Unido, unos 8 millones de personas han logrado un permiso de ausentarse llamado "furlough". Sin embargo las lagunas de esa política de subvenciones ha dejado a decenas de miles de personas en un limbo administrativo sin ningún tipo de ayudas. 22/05/2020
Reino Unido Riesgos de la vuelta al trabajo en Londres Riesgos de la vuelta al trabajo en Londres. En el Reino Unido, volver al trabajo significa viajar, a menudo en tren, metro y autobús. El gobierno aconseja una distancia interpersonal de 2 metros y el uso de mascarillas, aunque no es obligatorio. 21/05/2020
Reino Unido Proyecto Reinicio en la Premier League inglesa Los responsables del fútbol británico buscan una fecha par el regreso de la competición garantizando la seguridad de los jugadores ante la pandemia 20/05/2020
Deportes Seis casos de coronavirus en la Premier League Han dado positivo de coronavirus un jugador y dos empleados del Watford y un entrenador del Burnley. La reanudación de la competición prevista para el doce de junio podría retrasarse. 20/05/2020
Reino Unido Rolls-Royce dice 'adiós' a 9.000 trabajadores en Reino Unido Esta reducción de personal sería la mayor en 30 años y representa casi una quinta parte de su nómina. 20/05/2020
Reino Unido "Mi reino por un corte de pelo" Un viaje de ida y vuelta con un sólo propósito: encontrar una peluquería abierta ya que en el Reino Unido existe todavía cierta confusión sobre que comercios están autorizados a abrir tras la decisión del Gobierno de aliviar las restricciones a la libertad de movimiento el pasado 10 de mayo 20/05/2020