Los bomberos luchan casi sin descanso para intentar controlar el gigantesco incendio que azota California, el 5º mayor de su historia. La cercanía de las llamas ha obligado a evacuar a miles de personas de, entre otras, las comunidades de Carpintería, Summerland y Montecito. Las autoridades están desbordadas. Hay varios fuegos activos y la superficie quemada ya es superior a la suma de las de las ciudades de Nueva York y Boston. En total, hay más de 100.000 evacuados.
Unos mil bomberos participan en las labores de extinción del incendio que continúa activo en el centro del país. El fuerte viento y la sequedad del terreno dificultan su extinción. Al menos veinte personas han resultado heridas: 12 civiles, uno de gravedad, y ocho bomberos.
