Euronews ya no es accesible en Internet Explorer. Microsoft no actualiza este navegador y no admite las últimas mejoras técnicas. Le recomendamos que utilice otro navegador, como Edge, Safari, Google Chrome o Mozilla Firefox.
Última hora

Viaje al corazón del Brexit: Irlanda del Norte

Viaje al corazón del Brexit: Irlanda del Norte
Euronews logo
Tamaño de texto Aa Aa

Viajamos a Irlanda del Norte. El país estuvo asolado por el conflicto de 30 años conocido como 'The Troubles'. Algunos temen que el Brexit pueda suponer una vuelta a la violencia, algo que no sucede desde el acuerdo de paz alcanzado en 1998. Se ha convertido en uno de los principales puntos de fricción en las negociaciones del Brexit. Viajamos a Derry, antiguamente conocido como Londonderry, una ciudad situada a solo unos kilómetros de la frontera.

Gavin Morrison: "Te puedo decir que esta ciudad ha evolucionado mucho en los últimos 30 años".

Cerca del 'Puente de la Paz' de la ciudad, pagado con dinero de la Unión Europea, quedamos con Gavin Morrison, una trabajadora sanitaria local.

Gavin Morrison: "Nadie quiere que vuelva la violencia. Creo que sería horrible para nosotros que volviera la violencia. Pero, al fin y al cabo, nunca se puede decir nunca."

Alexander Smith:"En esta zona, el 80% de la gente votó en contra del Brexit, igual que ocurrió en la mayor parte del resto de Irlanda del Norte...y, sin embargo, van a salir de la Unión Europea igual que el resto de Reino Unido, ¿cómo le hace sentir esto?"

Gavin Morrison: "Sientes que te han arrebatado tus derechos democráticos...al fin y al cabo, nosotros votamos para seguir en Europa y ellos están decidiendo sacarnos en contra de nuestra voluntad. Yo estoy a favor de lo que le conviene a mi familia y siento que lo adecuado para mi familia es permanecer en Europa."

Pero al igual que en otros lugares de Reino Unido...no todos están de acuerdo aquí en Irlanda del Norte.

David Henry: "Yo voté a favor del Brexit porque la mano de obra barata extranjera que está inundando este país hace que disminuyan los salarios y empeoren las condiciones laborales."

El condado de Antrim obtuvo el porcentaje de votos más alto a favor del Brexit de Irlanda del Norte. Quedamos con David Henry, un estibador de la ciudad costera de Ballycastle.

Alexander Smith: "Westminster es un caos, se han recibido varias advertencias acerca del futuro económico después del Brexit, ¿eso hace que se arrepienta de haber votado a favor de marcharse?"

David Henry: "No, para nada. Westminster ha perdido el contacto con la gente, han perdido el contacto con la democracia. Nosotros votamos masivamente a favor de nuestra salida de Europa y es lo que queremos."

Alexander Smith: "¿Qué le dice a la gente que quiere un segundo referéndum o que incluso quiere anular el Brexit?"

David Henry: "Bueno, ¿cuántas veces vamos a votar? ¿Va a ser al mejor de tres? ¿Han olvidado lo que es la democracia? El país votó para salir de la Unión Europea por una buena razón."

Alexander Smith: "¿Y eso es definitivo para usted?"

David: "Eso es. Es muy simple."

Simple. Así se suponía que tenía que ser el Brexit. Un simple voto democrático. Dentro o fuera de Europa. Ahora parece todo menos eso.

Alexander Smith: "Hemos llegado a la erosionada costa de Irlanda del Norte, que nos lleva al final de este viaje. Hemos recorrido más de 1.900 kilómetros por cuatro naciones. Hablando con gente de todo el país, queda claro que Gran Bretaña sigue estando dividida incluso en este tramo final del Brexit. A pesar de la agitación política y los avisos económicos, mucha gente todavía está totalmente a favor de dejar la Unión Europea. Para otros, el Brexit será como entrar en caída libre."